Auria, the space software developer backed by Enlightenment Capital, has acquired a provider of “C3” software and hardware for agencies such as Space Force and those in the intelligence community.