“Defendants (HCA and affiliated entities managing Mission) intentionally understaffed the Mission ER so that Buncombe County’s EMS crews often experienced excessive wait times to transfer ...