"We asked the question: What chemical role did the primitive symbiont that led to chloroplasts perform for the host cell?" he said. "Was it carbon assimilation or ATP synthesis or both?" ...

which certainly lacked such sophisticated protein machinery as the ATP synthase. There are a few possible abiotic mechanisms, presently under scrutiny in Russell's lab and elsewhere. But ...