Morgan Neville's two-part documentary charts how a kid from Orange County became one of the most successful and influential comics of all time - then settled into being a mild and happy legend ...