Menus can say a lot about a restaurant, which is precisely why you need to look out for this feature when scanning the specials at an Italian eatery.