Google's default Android apps aren't bad, but they're not great either. The file manager is still very basic and lacks FTP ...
Learn where Downloads, Drive, Android, and Linux files actually live, plus the shortcuts that make the Files app much faster.
If you don't have access to the password, you can click on the "Preview" option to open the password-protected MS Office file ...