CAMBRIDGE — Three very different shows at Harvard have something in common: Harvard. They look at aspects of the university’s collections and those holdings’ relation to art or architectural ...