Many experienced motorists may be unknowingly breaking the rules of the road, with new research suggesting a large proportion ...