In Minecraft, go to Multiplayer > Add Server, use the local IP and connect. After this, you should be able to access it, although you may need to open a port, such as 25656, on your router.

For those using Minecraft’s Java Edition, you’ll need to purchase a Realm from the Minecraft website. Keep in mind that Bedrock Edition players cannot play on the same servers as Java players.