Here’s what you need to do to set up Android Auto if you just bought a new Hyundai equipped with either wired or wireless app support ...