Google Message now supports in-app Nano Banana remixing, and it's super simple to use in all your chats — here's how to try ...