Potato salad may be a classic summertime cookout ... but can also burn your skin and eyes. You can even grill the jalapeños ...