An Antiques Roadshow guest was lost for words when he discovered the staggering value of an ornament which belonged to an army regiment.