The trouble with this is that, like with most Apple software, Pages and the Windows ecosystem do not really get along well. If you try to open up a Pages file on a computer running Windows 10 ...
Next time you double-click the template file, Finder will create and open a copy of it, leaving the original untouched. To reverse the behavior, simply uncheck the Stationery Pad checkbox in the ...