An 'unpredictable' spin-off of a series that's described as 'Silicon Valley meets Community' has already been dubbed as 'DLC ...