Anyone who’s spent a significant amount of time in Sri Lanka will be familiar with the comforting sound of the ‘choon paan’, the bakery tuktuks ... the humble loaf of Sri Lankan bread.