In the past few years, Subway restaurants have been dealing with growing pains, declining sales, and a public-relations issue with legal troubles for Jared Fogle, its former spokesman. The ...