So it goes with Casey Affleck’s John in the tense and trippy outer space thriller “Slingshot.” John is part of a three-man crew, along with a fellow astronaut named Nash (Tomer Capone) ...