UnitedHealth Group said veteran internal executive Tim Noel will succeed the late Brian Thompson as CEO of UnitedHealthcare, the nation’s largest health insurance company.