Microsoft updates Visual Studio with cloud agents, Copilot upgrades, and improved debugging tools for modern AI-driven development.