Nintendo Switch Online is a fantastic deal for players who want to play games online with friends or access the service's ever-growing collection of classic titles (which now includes GameCube).