Unlike Siri, OpenAI Advanced Voice uses your phone's camera to understand your surroundings. If you have one of these iPhone models, here's how to get started.