Nathan Miller, a real estate investor, landlord, and entrepreneur, developed an accounting platform out of personal necessity to resolve the complexities of traditional bookkeeping.