With the metaverse and the influx of UGC, it's time for the game industry to prove that it's learned its lessons on running safe communities.