Life coaches help clients work towards personal goals to improve their overall well-being and success in life. Find out how it compares to therapy.