Will AI surpass our natural intelligence in the future? Maybe. Rather than focussing on gloom or glory we must upgrade our ability to see and address the real risks of a hybrid era ...