Chili’s, the 49-year casual dining chain that American diners forgot and Wall Street turned its back on, has made a stunning comeback. It’s America’s hottest restaurant chain, a sentence ...