The current explosion of anti-immigrant policing in Chicago builds on previous attacks on Black Lives Matter protesters.