Scientists say the path to commercial fusion power may hinge on better ways to measure the behavior of superheated plasma.