Crypto is riding high once again, but investors still need to be careful about which firm they are using to trade digital assets.