The Dallas County Sheriff’s Department says two jail inmates died in August at a time when the state has been keeping a close eye on the lockup as it hovers close to capacity. A 66-year-old died ...