Amid stark warnings of a rare winter storm, the governor’s office decided it was time to endorse President Donald Trump’s proposed rebranding of the Gulf of Mexico.