Sovereign,” the crime thriller starring Nick Offerman (“Parks & Recreation”) and Jacob Tremblay (“Room”), has been acquired ...