For a while now, OpenAI has been experimenting with AI-generated images, but this update takes things to a whole new level.