When forced induction was just becoming popular in road cars, one boxy Italian upped the ante by arriving with two turbos.