Brock Lesnar's in-ring career in wrestling is seemingly over, but could the former WWE Universal Champion be poised for a return to MMA?