Surprise! If you are a Game Pass subscriber, you now have access to dozens and dozens of retro video games. And Xbox and Activision plan to add even more classic games in the future.