Prices for US steel and aluminum — two key materials for builders — have surged since Trump announced 25% tariffs, driving buyers to rush to stock up on supplies before the levies came into effect.