In Gloucester Township, a female voter entered the poll site wearing a red cloak and white bonnet, inspired by “The Handmaid’s Tale,” the dystopian book and television series about a patriarchal ...