Could taller buildings in downtown Boston really impact the health of the Public Garden's iconic blooms and trees? That's up ...