Misdiagnosing journalism’s collapse means we’ve been mourning a myth and ignoring the radical legacy — and future — of people ...