This modified car has been quietly capturing track thrills from angles ordinary photographers can only dream of.