As it expands across the region, JPMorgan Chase & Co. (NYSE: JPM) has taken a bet on wealthy clientele in the Triangle.