The coach led some of Portland's most-beloved teams.