The girl told police that she was at home on June 5 doing homework on her couch with a man known as 'JoJo', later identified as Yonell Anotoni Rodriguez, according to charging documents.