SCARE TACTICS: Halloween horror shows usually recall plastic masks, strobe lights, and spinning tunnels. But this season, three Chicago theatre companies are taking a more subtle tack and bringing ...