A rash on one or both eyelids is usually a sign of dermatitis. Many common environmental irritants, allergens, and daily activities can trigger the red, swollen, itchy skin of a dermatitis rash.