Pune: A 21-year-old man died and his three friends suffered injuries after their car crashed into a road median and turned turtle near Tathawade on the Katraj-Dehu Road bypass late on Friday night.