Set to the backdrop of D.C.’s Lincoln Theater, the award-winning comedian unpacks society’s struggles with isolation and how ...