A new influx of arctic air is expected to spur freezing temperatures in parts of the South already covered in snow and ice.